DÉCLARATION RELATIVE À LA PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
La présente Déclaration relative à la protection des données personnelles est en vigueur depuis le 1e avril 2023.
Dernière mise à jour : le 1e avril 2023.
Nous accordons beaucoup d’importance à la protection de vos données personnelles.
Nous accordons beaucoup d’importance à la protection de vos données personnelles, et nous voulons que vous compreniez nos pratiques en matière de collecte et de traitement de vos données personnelles.
La présente Déclaration relative à la protection des données personnelles décrit la manière dont nous traitons les données personnelles que vous nous transmettez :
-
via cet outil de Chat en direct disponible sur les sites Internet, les systèmes et les applications Mobil, qui renvoient tous à la présente Déclaration de confidentialité. Collectivement, ces sites, applications et systèmes sont désignés par le terme « site » ; et
-
par d’autres moyens dans le cadre de nos relations commerciales, par exemple si vous êtes un client d’ExxonMobil ou tout autre intervenant.
ExxonMobil fournit des avis de confidentialité supplémentaires pour les utilisations spécifiques de certaines données personnelles. Par exemple, nous fournissons des avis supplémentaires aux visiteurs de nos installations, à nos prestataires, aux candidats à l’emploi, aux utilisateurs d’applications mobiles spécifiques et aux participants à nos programmes de cartes de fidélité. Les filiales d’ExxonMobil concernées traiteront les données personnelles conformément aux avis de confidentialité qu’elles fournissent pour ces utilisations spécifiques. Lorsque ces avis s’appliquent à vous, nous vous recommandons de les lire attentivement. Vous trouverez ici des liens vers les avis concernés et de plus amples informations sur le programme de protection de la vie privée d’ExxonMobil.
Dans la présente Déclaration relative à la protection des données personnelles, nous utilisons certains termes définis. Pour comprendre la signification de ces termes, consultez la section 13, Définitions.
La déclaration relative à la protection des données personnelles concerne les:
- visiteurs du site ;
- destinataires de communications électroniques ou autres contenant la présente Déclaration relative à la protection des données personnelles ou y faisant référence ; et
- personnes avec lesquelles le ou les responsables du traitement, énumérés dans la section 2 ci-dessous, entretiennent une relation commerciale, comme les clients et les parties prenantes externes.
Informations collectées auprès des enfants
ExxonMobil ne cherche pas, par l’intermédiaire du site, à collecter des données personnelles auprès de mineurs ou à propos de mineurs (selon la définition de ce terme dans la loi applicable), et ExxonMobil ne vend pas non plus d’informations personnelles sur des mineurs sans leur autorisation expresse.
La filiale d’ExxonMobil qui assure le fonctionnement du site dans le cadre de ses activités commerciales est responsable du traitement des données personnelles collectées via le site. Si vous avez une relation contractuelle ou commerciale avec une filiale d’ExxonMobil, cette filiale est le responsable du traitement des données personnelles qu’elle collecte auprès de vous dans le cadre de cette relation.
Si vous avez des questions, adressez-vous à data.privacy.office@exxonmobil.com.
Il arrive que la ou les filiales d’ExxonMobil qui sont responsables du traitement des données personnelles transfèrent tout ou partie de ces données personnelles vers des filiales d’ExxonMobil dans le monde entier, potentiellement dans des pays tiers dans lesquels le niveau de protection des donnée est considéré comme non suffisant. Les transferts se font en conformité avec la section 7 ci-dessous.
ExxonMobil s’engage à collecter et à utiliser les données personnelles en toute légalité.
Lors du traitement des données personnelles, ExxonMobil veillera à ce que le traitement soit autorisé par la loi applicable de protection des données. Dans l’EEE, le R-U et la Suisse, cela signifie qu’ExxonMobil devra évaluer les justifications (base légale) sur lesquelles elle s’appuie pour traiter les données personnelles, conformément au règlement général européen sur la protection des données et aux lois applicables. La justification du traitement peut, selon la situation, invoquer :
- l’intérêt commercial légitime d’ExxonMobil, sauf si de tels intérêts sont supplantés par les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la Personne ; ou
- l’exécution d’un contrat auquel la Personne est partie ; ou
- le respect d’une obligation légale à laquelle ExxonMobil est soumise ; ou
- la protection des intérêts vitaux de la personne ; ou
- votre consentement au traitement de vos données personnelles pour une ou plusieurs finalités spécifiques. Dans ce cas, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
Pour plus d’informations sur les activités particulières de traitement des données, les finalités de ce traitement et pour obtenir une description des données personnelles spécifiques, consultez le tableau figurant à la section 4.
Les personnes peuvent s’opposer au traitement de leurs données personnelles, et nous examinerons attentivement ces objections lorsque la loi l’exige. Pour plus d’informations sur vos droits concernant la manière dont nous traitons vos données personnelles, reportez-vous à la section 9 ou contactez le service d’ExxonMobil chargé de la protection des données en écrivant à l’adresse suivante: data.privacy.office@exxonmobil.com.
Dans ce tableau, nous décrivons les catégories d’informations que nous collectons via le site et dans le cadre de notre relation commerciale avec vous. Nous décrivons également la finalité et la base juridique, le cas échéant, de l’utilisation et du traitement de ces informations.
Lorsqu’ExxonMobil s’appuie sur son intérêt légitime comme base juridique pour traiter des données personnelles, ExxonMobil veillera à ce que cet intérêt n’ait pas une incidence disproportionnée et négative sur les droits et libertés des personnes.
Lorsqu’ExxonMobil s’appuie sur le consentement d’une personne comme base juridique pour traiter des données personnelles, cette personne peut retirer son consentement à tout moment. Les visiteurs qui souhaitent retirer leur consentement doivent nous en informer à l’adresse data.privacy.office@exxonmobil.com, et nous prendrons les mesures nécessaires dans les meilleurs délais pour cesser le traitement de vos données personnelles.
| Catégories de données personnelles | Objectif commercial du traitement des données personnelles | Base juridique, le cas échéant, du traitement | Catégories de sources | Catégories de tiers auxquels les informations sont communiquées, le cas échéant |
|---|---|---|---|---|
| Identifiants, tels que l’adresse IP (l’adresse Internet attribuée à votre ordinateur par votre fournisseur de services Internet), le type de domaine, le type de navigateur (par exemple Firefox, Chrome ou Internet Explorer), le type d’appareil, le système d’exploitation, la taille de l’écran de l’appareil, ainsi que la date et l’heure de la journée. | Pour permettre à Livechat de communiquer avec l’ordinateur ou l’équipement mobile du visiteur. | L’intérêt commercial légitime d’ExxonMobil à mettre à disposition un contenu et des services pertinents sur le site. | Nous collectons ces informations automatiquement, directement auprès de vous ou de prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. | Nous pouvons communiquer ces informations à des prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. |
| Les informations énumérées ci-dessus. Informations sur l’activité Internet ou sur d’autres réseaux électroniques, notamment le nombre de visites sur le site, les parties du site consultées, les sites tiers consultés immédiatement avant et après la visite du site, les analyses mesurant le comportement de navigation de l’utilisateur et les retours des utilisateurs. | Pour nous aider à administrer le site, à personnaliser votre expérience sur le site et à améliorer le site et nos produits et services (outils de collaboration). |
L’intérêt commercial légitime d’ExxonMobil dans l’amélioration la pertinence du contenu du site et la qualité des services du site. Dans la mesure où la loi applicable l’exige, nous vous demanderons de consentir à ce que nous utilisions des données personnelles à cette fin (par exemple, via une bannière de cookies). |
Nous collectons ces informations automatiquement, directement auprès de vous ou de prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. | Nous pouvons communiquer ces informations à des prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. |
| Coordonnées (par exemple, noms, adresses, adresses e-mail, numéros de téléphone), domaine d’expertise, données de géolocalisation, taille de l’écran de l’appareil et informations sur l’activité Internet ou sur d’autres réseaux électroniques, notamment le nombre de consultations du site, les parties du site consultées et le canal d’acquisition des utilisateurs. |
Pour promouvoir nos biens et services (marketing client, promotion et publicité). Entamer une session de chat qui tienne compte de la localisation, de la langue et de l’intérêt pour notre produit. |
L’intérêt commercial légitime d’ExxonMobil dans l’amélioration de la pertinence du contenu du site et la qualité des services du site. Dans la mesure où la loi applicable l’exige, nous vous demanderons de consentir à ce que nous utilisions des données personnelles à cette fin (par exemple, via une bannière de cookies ou une option d’inscription au marketing direct). Si nous recevons vos données personnelles via un tiers (par exemple, un courtier en données), nous prendrons des mesures pour nous assurer que le tiers a obtenu votre consentement éclairé pour la divulgation de ces données à ExxonMobil, le cas échéant. |
Nous collectons ces informations automatiquement ou directement auprès de vous. | Nous pouvons communiquer ces informations à des prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. |
| Coordonnées (par exemple, noms, adresses, adresses e-mail, numéros de téléphone), domaine d’expertise, commentaires sur le chat et autres informations que vous pouvez nous fournir via le Chat en direct ou d’autres canaux de communication. |
Gestion des demandes de service Pour gérer et administrer l’assistance technique qui vous est fournie via le Chat en direct. Cela comprend le traitement des données personnelles pour offrir une assistance technique avancée dans le cas où l’utilisateur demande un devis, pour fournir les services que vous demandez et pour fournir des informations sur nos produits et services. |
L’intérêt commercial légitime d’ExxonMobil à optimiser son offre de biens et de services et son organisation commerciale. | Nous collectons ces informations automatiquement, directement auprès de vous ou de prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. | Nous pouvons communiquer ces informations à des prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. |
| Toutes les données personnelles mentionnées dans le présent avis, à condition que les informations soient dûment pseudonymisées ou anonymisées, conformément à la législation applicable. | À des fins analytiques et statistiques. | L’intérêt commercial légitime d’ExxonMobil à garantir la pertinence du site, à améliorer l’expérience du client et les biens et services d’ExxonMobil, et à promouvoir ses produits et services. | Nous collectons ces informations automatiquement, directement auprès de vous ou de prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. | Nous pouvons communiquer ces informations à des prestataires susceptibles de nous aider dans le cadre de nos activités. |
Information placée sur votre ordinateur lorsque vous visitez le site
Nous utilisons des cookies et d’autres technologies ou fichiers de stockage local tels que des pixels, des balises, des balises invisibles et des objets partagés locaux (parfois appelés « cookies flash ») que nous stockons sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous consultez le site. Les cookies et les fichiers stockés sur votre ordinateur ou appareil mobile facilitent la personnalisation de votre utilisation du site et vous évitent de devoir ressaisir vos informations à chaque visite. Vous pouvez supprimer ou bloquer ces informations de votre ordinateur. Les cookies flash peuvent utiliser des parties de votre appareil autres que votre navigateur, ce qui signifie que vous pouvez ne pas être en mesure de contrôler leur utilisation à l’aide des outils et des paramètres du navigateur. Pour plus d’informations sur la gestion des cookies flash, veuillez consulter le site Internet Adobe Flash Player. Remarque : ce lien renvoie vers un site Internet tiers.
Pour en savoir plus sur la manière de refuser les cookies, veuillez cliquer ici (remarque : ce lien renvoie vers un site Internet tiers).
Nous faisons appel à des prestataires pour surveiller l’utilisation de notre site et pour obtenir des analyses sur son utilisation. Ces prestataires peuvent utiliser ces informations à des fins commerciales conformément aux contrats que nous avons conclus avec eux.
Pour plus d’informations sur l’utilisation des analyses et sur les cookies et les fichiers que nous plaçons sur votre ordinateur ou appareil mobile, et sur la manière de les effacer ou de les bloquer, consultez la déclaration sur les cookies sur le site concerné.
Notez que certains biens ou services peuvent ne pas être disponibles si vous choisissez de ne pas fournir les données personnelles nécessaires.
Publicité ciblée et utilisation des sites de réseaux sociaux
Nous pouvons utiliser les informations que nous collectons sur le site pour gérer nos publicités en ligne. Par exemple, nous pouvons utiliser les informations collectées sur le site pour vous montrer des publicités pour nos produits et services lorsque vous visitez d’autres sites Internet, par exemple des sites de réseaux sociaux tiers, des sites d’information et des moteurs de recherche (vidéo). Nous utilisons à cette fin une technologie publicitaire tierce. Pour en savoir plus sur les technologies publicitaires tierces et sur la manière de les refuser, consultez YourOnlineChoices.Com. Remarque : ce lien renvoie vers un site Internet tiers.
Notre site propose également des liens vers des sites Internet tiers. Il peut s’agir de plug-ins sociaux vers Facebook, Twitter, YouTube et d’autres réseaux sociaux. Si nous recevons certaines informations statistiques concernant les clics effectués via ces liens ou plug-ins sociaux, nous traiterons ces informations statistiques conformément aux lois applicables. En cliquant sur ces liens ou plug-ins sociaux, une connexion en ligne sera établie entre votre navigateur et les serveurs des sites Internet concernés. Par conséquent, certaines données personnelles peuvent être collectées par ces sites Internet. ExxonMobil ne possède pas, ne contrôle pas et n’assure pas la maintenance de ces sites Internet. Nous vous recommandons de vérifier minutieusement la politique de confidentialité de ces autres sites et de contacter l’opérateur en cas d’inquiétudes ou de questions. ExxonMobil n’est pas responsable de la manière dont les tiers traitent les données personnelles et ne donne aucune garantie concernant les pratiques en matière de confidentialité et l’exactitude du contenu de ces sites.
De la même manière, ExxonMobil ne peut être tenue pour responsables des politiques et pratiques de tout site Internet vous ayant conduit jusqu’à notre site.
Nous pouvons utiliser les informations collectées via le site pour analyser les liens entre votre utilisation du site et votre utilisation d’autres applications (par exemple, notre application de paiement mobile) sur les différents types d’appareils que vous utilisez pour accéder au site ou aux applications. Et ce, afin d’améliorer vos expériences inter-applications. Pour ce faire, nous utilisons des fichiers de cookies et d’autres technologies de stockage sur notre site conformément à la présente Déclaration relative à la protection des données personnelles et à la déclaration relative aux cookies figurant sur le site.
Nous faisons appel à d’autres sociétés et personnes pour effectuer certaines fonctions à notre place. Elles ont accès aux données personnelles nécessaires pour mener ces activités.
Par exemple, ExxonMobil peut partager vos données personnelles avec des prestataires afin de leur permettre d’exécuter des commandes et d’effectuer des livraisons, d’envoyer des courriers postaux et électroniques, de gérer des listes de clients, d’analyser des données, d’offrir une assistance marketing, d’héberger des sites Internet, de traiter des paiements par carte et de fournir et d’améliorer le service à la clientèle. Par ailleurs, la communication via Internet et l’envoi d’informations, de produits et de services par d’autres moyens impliquent nécessairement la transmission à ou la gestion de vos données personnelles par des tiers.
Ces prestataires de services ont accès à vos données personnelles nécessaires dans le cadre de nos activités, mais ne peuvent pas les utiliser à d’autres fins.
ExxonMobil fait appel à la société Livechat Inc. pour fournir son service de Chat en direct. En tant que responsable du traitement pour ExxonMobil, Livechat Inc. a accès aux informations sur les contacts établis par le Chat en direct jusqu’à ce qu’ils soient supprimés du système, mais il n’accède pas à nos dossiers sans notre accord préalable et n’utilise pas d’informations au sein de notre compte.
Le siège de Livechat Inc. se trouve à Boston (États-Unis) et ses services sont hébergés par des fournisseurs d’hébergement de données tiers (Amazon S3, IBM Softlayer et Google) dans un serveur cloud. Vous trouverez des informations sur sa sécurité des données à l’adresse https://www.livechat.com/legal/data-storage-hosting-policy/ et sur sa politique de confidentialité à l’adresse https://www.livechat.com/legal/privacy-policy/.
Avant de communiquer les données personnelles avec des prestataires de services, nous établissons un accord écrit qui leur impose : (1) de ne pas divulguer les données personnelles sans autorisation ; (2) de n’utiliser les données personnelles qu’aux fins spécifiées et conformément aux instructions reçues d’ExxonMobil ; (3) de ne conserver les données personnelles qu’aussi longtemps que nécessaire ou pour protéger les intérêts de l’entreprise ; et (4) de mettre en place des mesures de sécurité adéquates et appropriées.
Dans certaines circonstances, ExxonMobil divulguera des données personnelles à des prestataires, notamment aux autorités compétentes, à des conseillers juridiques, à des exploitants de stations-service Exxon, Mobil ou Esso, à des émetteurs de cartes de paiement et de fidélité et à d’autres parties contractantes. Ces prestataires traitent les données personnelles pour leur propre compte. Par exemple : si la loi l’exige, pour défendre les droits d’ExxonMobil ou pour traiter les plaintes et les demandes des personnes. Nous pouvons également communiquer vos informations dans le cadre d’un transfert d’actifs, ou si nous sommes impliqués d’une autre manière dans une fusion ou un transfert. Ce n’est que lorsque la loi applicable le permet et avec votre consentement, le cas échéant, que nous transmettrons vos données personnelles à des prestataires, tels que les distributeurs d’ExxonMobil, dans le but de leur permettre de vous vendre leurs produits et services.
ExxonMobil ne vend pas et ne vendra pas d’informations personnelles à des tiers. ExxonMobil permet à des tiers de collecter des informations via nos sites (par exemple, via des cookies) afin d’afficher des publicités pour nos produits et services lorsque l’utilisateur visite d’autres sites Internet. Lorsque la loi l’exige, nous recueillons votre consentement préalable avant de collecter de telles informations via nos sites. Les tiers peuvent également utiliser ces informations pour afficher des publicités basées sur les centres d’intérêt pour d’autres produits et services. Ces publicités sont basées sur les activités en ligne des utilisateurs au fil du temps et sur différents sites, services et appareils (« publicité basée sur les centres d’intérêt »). Nos déclarations relatives aux cookies fournissent des informations sur les tiers qui collectent des informations via le site à des fins de publicité adaptée aux centres d’intérêt. Nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialité de ces tiers.
7.1 Transferts entre filiales
La filiale ExxonMobil concernée qui est le responsable du traitement peut mettre les données personnelles à la disposition d’autres filiales ExxonMobil, et peut transférer tout ou partie des données personnelles vers des serveurs ExxonMobil situés dans le monde entier, conformément à la loi applicable.
Le transfert des données personnelles de l’EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse à des destinataires situés en dehors de ces territoires est soumis à des restrictions. ExxonMobil a pris des mesures afin que les données personnelles bénéficient d’un niveau de protection des données adéquat sur tous les sites d’ExxonMobil. Parmi ces mesures, les sociétés affiliées à ExxonMobil doivent conclure des accords interfiliales contenant les « Clauses contractuelles types » de l’UE.
Les clauses contractuelles types de l’UE ont été approuvées par la Commission européenne et les autorités européennes compétentes, car elles offrent une protection adéquate en matière de transferts de données personnelles en dehors de l’EEE, du R-U et de la Suisse.
7.2 Transferts à des tiers
Lors du transfert de données personnelles, ExxonMobil met en place des garanties pour faire en sorte que le destinataire protège ces données personnelles de manière adéquate. S’agissant du transfert de données personnelles de l’EEE, du Royaume-Uni et de la Suisse vers l’extérieur de ces territoires, ExxonMobil s’appuie sur (1.) les « clauses contractuelles types » de l’UE, (2.) les garanties contractuelles imposées au destinataire qui est engagé par les filiales d’ExxonMobil en dehors de l’EEE, du Royaume-Uni ou de la Suisse (ce que l’on appelle les transferts ultérieurs), et (3.) les protections disponibles en vertu de la législation locale pour le destinataire établi dans un pays jugé adéquat par la Commission de l’UE. Lorsque la loi le permettra, et que cela sera pertinent, nous nous appuierons sur le consentement de la personne concernée.
Pour plus d’informations sur les mécanismes de transfert spécifiques, et pour obtenir des informations sur les garanties existantes mises en œuvre par ExxonMobil, contactez data.privacy.office@exxonmobil.com.
La législation applicable peut vous donner certains droits concernant vos données personnelles.
En Californie, les consommateurs peuvent avoir le droit de suppression, d’accès et de portabilité de leurs données personnelles collectées, utilisées ou divulguées par ExxonMobil, et d’exercer ces droits librement, sans discrimination.
Pour envoyer une demande vérifiable du consommateur afin d’exercer votre droit de connaître ou de supprimer vos informations personnelles, accédez à la page d’accueil du programme de protection de la vie privée d’ExxonMobil, dans laquelle vous pouvez soumettre votre demande par e-mail, via un formulaire Internet ou par téléphone.
En vertu des lois sur la protection des données dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, les consommateurs ont le droit : d’accéder à leurs données personnelles ; de faire rectifier leurs données personnelles inexactes ou incomplètes ; de restreindre le traitement de leurs données personnelles, dans certaines circonstances ; de s’opposer aux opérations de traitement, compte tenu des circonstances données et pour des raisons liées à leur situation particulière ; ou de faire effacer leurs données personnelles lorsque ces données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, conformément à la loi applicable.
Dans certaines circonstances, vous avez également le droit de demander un extrait portable de vos données personnelles, ce qui vous permettra de réutiliser vos données personnelles à vos propres fins.
Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données de votre pays.
Pour plus d’informations sur les mécanismes spécifiques disponibles pour exercer ces droits, contactez data.privacy.office@exxonmobil.com.
Afin de nous aider à répondre au mieux à votre demande, indiquez-nous dans quelles circonstances vous avez initialement fourni à ExxonMobil vos données personnelles, par exemple en lien avec un produit ou un service spécifique.
Signaux « Ne pas suivre » et mécanismes similaires Certains navigateurs Internet mobiles transmettent des signaux « Do-Not-Track » (Ne pas suivre). En raison des différences dans la manière dont les navigateurs Internet intègrent et activent cette fonction, il n’est pas toujours évident de savoir si les utilisateurs ont l’intention de transmettre ces signaux ou s’ils en sont même conscients. Nous ne prenons actuellement aucune mesure en réponse à ces signaux.
ExxonMobil n’utilise la prise de décision automatisée que lorsque c’est (i.) nécessaire pour conclure ou exécuter un contrat entre la Personne concernée et ExxonMobil et ses filiales, (ii.) autorisé ou requis par la loi, ou (iii.) associé au consentement explicite de la Personne concernée.
La prise de décision automatisée fait référence aux décisions qui produisent des effets juridiques concernant une personne ou qui l’affectent de manière significative et qui reposent exclusivement sur un traitement automatisé (c’est-à-dire sans intervention humaine) de données personnelles. ExxonMobil doit mettre en œuvre des mesures appropriées pour sauvegarder les droits et libertés et les intérêts légitimes de la Personne en cas de recours à la décision automatisée.
ExxonMobil conserve les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels les données ont été collectées, pour exercer ses droits légaux et pour garantir le respect de la législation applicable. Les données personnelles sont conservées tant qu’elles soient nécessaires, pour un maximum de 10 ans à des fins de marketing.
ExxonMobil s’engage à protéger vos données personnelles comme il est décrit dans la présente déclaration relative à la protection des données personnelles et conformément aux lois applicables. Si vous avez des questions concernant le présent avis ou le traitement de vos données personnelles, ou si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires, contactez :
- Data Privacy Office
c/o ExxonMobil Business Support Center Hungary Ltd.
Váci út 81-85
Budapest
H-1139
Hongrie
« ExxonMobil » ou les « filiales d’ExxonMobil » font référence à (a) Exxon Mobil Corporation ou toute autre filiale d’Exxon Mobil Corporation, (b) toute société ou partenaire dans lequel Exxon Mobil Corporation ou toute autre filiale d’Exxon Mobil Corporation (1) possède ou (2) contrôle directement ou indirectement plus de cinquante pour cent (50 %) de la participation détenue et a le droit de voter ou de nommer ses directeurs ou équivalents (« Société affiliée ») et (c) toute coentreprise dans laquelle Exxon Mobil Corporation, toute filiale d’Exxon Mobil Corporation ou une société affiliée a un contrôle opérationnel quotidien.
Le terme « Traitées » ou « Traitement » désigne toute opération portant sur des données personnelles, quel que soit le procédé utilisé (collecte, enregistrement, organisation, structuration, stockage, adaptation ou modification, extraction, consultation, utilisation, divulgation, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, rapprochement ou combinaison, verrouillage, effacement ou destruction).
Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration relative à la protection des données personnelles à tout moment sans préavis. À chaque modification majeure de cette déclaration relative à la protection des données personnelles, nous les publierons sur cette page et mettrons à jour la date de révision située en haut de la présente déclaration relative à la protection des données personnelles. Nous vous invitons à consulter régulièrement notre déclaration relative à la protection des données personnelles afin de prendre connaissance des mises à jour.